Voir le billet
Anniversaire au parfum de mandarine
Posté le 24 avril 2008 par Shito dans la catégorie A propos du site
En ce 24 avril le mikan music network fête son 1er anniversaire. L’occasion d’un petit bilan, de quelques remerciements, et de belles perspectives !
Héritier du portail v-stuff.net (qui aurait cette année fêté ses 10 ans !), mimu affiche aujourd’hui un an d’existence. “Un an déjà !!” pour certains, “un an seulement ??” pour d’autres, mais dans tous les cas un an bien rempli lors duquel le site a très rapidement repris puis dépassé la place laissée libre par la section J-music du v-stuff au sein du web jpop français. Aujourd’hui grâce au soutien fidèle et sans cesse croissant des fans (merci à vous !), mimu est devenu l’une des grandes références francophones, prisée d’après les retours que nous recevons pour ses news nombreuses et variées, ses critiques aux argumentations engagées, et son interface conviviale et ergonomique riche en fonctionnalités.
Un contenu toujours plus riche !
En un an ce sont ainsi plus de 800 news triées sur le volet et près de 100 critiques qui ont été publiées sur nos pages, l’équipe initiale ayant récemment eu le plaisir d’accueillir les renforts de trois nouveaux rédacteurs voués à renforcer encore notre investissement dans ces deux secteurs. L’objectif ? Réussir à satisfaire tant les fans attachés aux principales stars du marché que les personnes à la recherche de nouveaux artistes à découvrir, parvenir à contenter tant les passionnés de chiffres que ceux qui aiment se détendre à la lecture de quelques peoplades et autres news insolites plus légères ! Chaque semaine nous vous livrons également un récapitulatif du top Oricon analysé et commenté, et pour mieux tenir compte de l’évolution du marché nous sommes les seuls à reprendre mensuellement l’essentiel des statistiques disponibles sur le marché du téléchargement légal, lequel fait également l’objet de news régulières. En outre, nous continuons à proposer des dossiers au rythme moyen d’un tous les deux ou trois mois, et le site s’est également enrichi d’un aspect communautaire avec la possibilité de donner son avis sur les CDs critiqués, et la mise à disposition des membres de près de 200 wallpapers pour téléphone portable !
Le problème de l’évènementiel
J’en profite pour répondre à ceux qui nous posent régulièrement la question de savoir pourquoi mimu ne se positionne pas plus largement sur le créneau de l’évènementiel : avec le support de publication riche en fonctionnalités que constitue le site, nous pourrions en effet développer notre couverture des concerts et chercher à proposer plus régulièrement des interviews, lors desquelles nous pourrions enfin poser aux artistes les questions que tous les fans se posent. La réalité des faits complique toutefois la tâche. Tout d’abord, la très grande majorité des rédacteurs de l’équipe est éparpillée aux 4 coins de la France, et même pour certains à l’étranger : difficile dès lors d’avoir la disponibilité qui est nécessaire pour nouer des relations de travail régulières et solides avec les professionnels basés sur Paris. Par ailleurs, les négociations souvent difficiles avant, pendant et après les évènements sont un véritable gouffre de temps perdu qui ne valent pas toujours le sacrifice qu’ils constituent. Aussi dans la mesure où plusieurs de nos confrères ont fait de l’évènementiel leur priorité et livrent déjà des travaux très complets sur le sujet, nous avons choisi de consacrer notre temps à une autre forme de fan-service, celui du quotidien : et ce que les fans réclament, c’est de l’information, encore et toujours de l’information ! Le traitement de l’évènementiel sur mimu devrait donc continuer à tenir du bonus ponctuel, avec priorité aux coups de coeur qui seront traîtés avec des objectifs de qualité (comme nous avons tenté de le faire pour KOKIA) plutôt que de quantité.
Un difficile équilibre entre information objective et éclairage subjectif
Bien sûr beaucoup de travail reste à faire : le site parfait n’existe pas et nous ne sommes pas sourds aux critiques qui sont émises par certains d’entre vous. Après 10 ans passés à consacrer une grande énergie au service des fans de Jpop, voilà toutefois longtemps que j’ai personnellement renoncé à satisfaire tout le monde : sans quoi nous serions par exemple contraints à faire comme beaucoup de nos confrères, à savoir revendiquer notre envie de parler de J-music dans sa globalité tout en abordant 50% au moins de sujets orientés Visual Kei, un style rappelons-le devenu marginal depuis longtemps sur le marché japonais. Le leitmotiv de mimu est et restera celui d’être un site consacré à l’actualité japonaise de la musique japonaise, sans ambition de professionnalisme puisqu’il revendique au contraire d’être réalisé par des fans. Des fans éclairés par une certaine expérience certes, mais des fans avant tout. Néanmoins être fan n’empêche pas d’avoir du recul : au contraire, en tant que fans qui suivons l’actualité de près nous nous devons d’être sévères envers les artistes qui nous déçoivent, ou les politiques marketing qui donnent l’impression de nous prendre pour des vaches à lait sans cervelle. On nous reproche ainsi parfois la subjectivité de nos propos sur le blog et dans les critiques : mais qu’est-ce qu’un blog sinon une tribune sur laquelle chacun est libre d’exprimer des opinions personnelles ? Quant aux critiques, elles sont par définition subjectives, bien que nous veillions toujours à ce que, quelque soit la forme et le style rédactionnel choisi, nos textes conservent une composante descriptive informative destinée à permettre à chacun de se faire une idée fidèle de ce à quoi le produit chroniqué ressemble. A contrario, à quelques exceptions près nous veillons à un traitement analytique impartial et complet sur les news et les dossiers : ce n’est pas parce qu’on est fan qu’on peut se permettre d’écrire n’importe quoi, surtout lorsque l’on prétend faire de l’information.
Une passion au service d’une audience en croissance permanente !
Avec une audience qui sur les six derniers mois continue de croître au rythme de 30 à 50 nouveaux visiteurs uniques supplémentaires par jour, mimu est en tout cas lancé sur une dynamique qui continue à ouvrir de belles perspectives, dont le seul frein reste sans doute un problème de moyens. Ce ne sont ni les idées, ni les envies, ni les compétences, ni les sujets à traîter qui manquent; mais mimu reste une plateforme 100% amateur dont les espaces publicitaires se veulent discrets et couvrent à peine les frais d’hébergement, et dont chacun des rédacteurs est bénévole et concilie ses activités sur le site avec un emploi du temps souvent bien chargé. Or ce qui fait sans doute aussi le succès de mimu, c’est le plaisir et la passion manifestes qui transparaissent de nos travaux, même lorsqu’il s’agit de critiques négatives; or je tiens personnellement à ce que ce plaisir des rédacteurs subsiste, et à ce que travailler sur mimu n’en vienne pas à devenir une corvée, quitte à ce que cela oblige à renoncer à certains objectifs quantitatifs pour conserver un niveau de qualité satisfaisant sur les fonctionnalités proposées. Et c’est avec grand plaisir que je constate que cette politique porte manifestement ses fruits, au vu par exemple de l’engouement des visiteurs autour des derniers French J-music Awards ou des records d’audience qui n’ont pas cessé d’exploser ces dernières semaines à la parution de certaines news importantes ou de critiques attendues.
Une batterie de remerciements !
L’occasion pour moi de terminer en adressant un grand merci à l’ensemble de l’équipe du site, pour le travail énorme que tous réalisent, à leur échelle, tant en front office sur les publications qu’en arrière plan sur la gestion ingrate de la base de données (coup de chapeau à Ananda sur ce point notamment, sans qui les mises à jour seraient infiniment moins nombreuses…). Un grand merci également à nos partenaires, qu’il s’agisse de sites web ou de professionnels, qui contribuent à nous faire connaître d’un nombre toujours plus important de fans. Et puis bien sûr, merci encore à vous tous visiteurs, pour votre confiance et votre fidélité. Face à une scène musicale japonaise en pleine mutation et qui enfin prend de plus en plus au sérieux l’attente des fans européens, nous entendons bien continuer à faire de notre mieux pour vous informer en toute indépendance, avec un souci de qualité digne des observateurs les plus attentifs du marché, et surtout la passion engagée des fans de Jpop que nous sommes et entendons bien rester !
-Commentaires
Voir les commentaires
Actuellement : 14 commentairesLaisser un commentaire
Pour poster un commentaire, merci de remplir le formulaire suivant.
Merci pour tout ce boulot, je pense que beaucoup d’entre nous ont déjà pris conscience du travail (de qualité) énorme qui nous est offert chaque jour.
Bon anniversaire et surtout bonne continuation!
Eh bien d’abord, joyeux anniversaire mimu !
C’est vrai qu’on a l’impression (un peu justifiée certes, mais seulement pour moitié) que vous êtes là depuis toujours. Je partage votre point de vue sur l’évènementiel : pourquoi chercher à faire la redite de ce que d’autres font déjà très bien ? Par contre je tique légèrement sur les news “triées sur le volet” : au contraire, en tant que lectrice quotidienne, si yen avait plus je n’irais pas me plaindre ! Parfois j’avoue que je ne distingue pas très bien ce qui constitue ou non un sujet pour vous ; par exemple certaines sorties font l’objet d’une annonce. Evidemment remplir la bdd des sorties est suffisamment gratiné comme ça, on ne peut pas faire de news à chaque fois, mais les critères m’intéressent.
Enfin bref, bravo à toute l’équipe, et à bientôt pour fêter les 10 ans… de mimu !
joyeux anniversaire
mimu est un des sites que je consulte quotidiennement,et j’apprécie surtout son sérieux,son professionalisme dans le contenu.
Merci beaucoup,je vous soutiens énormément
Joyeux Anniversaire mimu!
Je tiens particulièrement à encourager tous les membres qui composent le staff pour le travail acharné qu’ils effectuent quotidiennement (critiques très bien écrites et d’une qualité irréprochable, news qui se diversifient sur plusieurs artistes de l’archipel, billets intéressants à lire = bref une très bonne richesse dans son excellance d’un tel site qui mérite tant des acclamations!).
C’est d’ailleurs grâce à vous que j’ai pu découvrir d’autres artiste du Japon, c’est grâce à vous que j’ai pu me faire un point de vue des maisons disques et c’est grâce à vous qu’aujourd’hui je prend de plus en plus de recul en ayant petit-à-petit un esprit critique (il faut quand même voir la vérité des choses…).
Bonne continuation et vous avez tout mon soutient!
ET MERCI A VOUS!
Joyeux Anniversaire mimu!
Un des sites de références, je le consulte plusieurs fois sur ma journée….
Tout y est pour passer un bon moment: news, dossiers, critiques, zone membre, et bien sur quelques petits débats via votre blog ^^
Bref, en espérant fêter les 10 ans de mimu?
Je connais mimu depuis a peine un mois, j’ai tout de suite accroché a la présentation, aux couleurs. Après lecture de quelques dossiers et actualités je l’ai ajouté direct dans mes 5 premiers favoris. C’est du travail bien fait, bien écris et consistant, je découvre beaucoup de choses qui m’intéressent, du coup je viens tous les jours !
Bonne anniversaire au site à la mandarine, je le lâcherais plus désormais ! Longue vie à Mimu !
Eh bien tout d’abord, un énorme merci à vous tous pour vos encouragements !
Pour ce qui est de nos critères de sélection ladyteruki, je vais tenter de les éclairer un peu. A propos des sorties et des raisons qui peuvent nous conduire à en faire une news, il peut s’agir :
- d’un artiste très célèbre, et en tant que site généraliste, c’est presque un devoir d’en parler ;
- d’une collaboration entre artistes un minimum connus ,
- d’une sortie importante dans une discographie (double best of, etc..)
- d’un single faisant l’objet d’un partenariat intéressant avec un film, drama, jeu vidéo,…
- de double sorties (ex : un album et un DVD live le même jour) ou bien de sorties rapprochées (genre 3 singles en 3 mois)
- d’un artiste qui n’avait rien sorti depuis des lustres
- d’un artiste que l’on apprécie particulièrement, même si celui-ci n’est pas connu ou la sortie est relativement banale. Dans le pire des cas, le nom deviendra familier à plus de personnes, dans le meilleur, peut-être cela incitera certains à découvrir l’artiste en question.
Certainement qu’il y a des contre-exemples, mais globalement toutes les sorties dont on parle remplissent au moins une des conditions ci-dessus.
Pour les news hors-sorties, c’est plus compliqué à résumer, mais il y a les nouveaux artistes qu’on juge susceptibles d’intéresser nos visiteurs, les Awards et Cie, les news people, les concerts en France, les infos insolites, les possibles records battus, etc… Le tout étant de trouver un équilibre entre tout ça, il ne faudrait par exemple qu’un flot de “news sorties” submerge les news plus originales qu’on ne trouve pas ailleurs.
Voilà, en espérant que mimu continue à vous satisfaire à l’avenir !
Shimoa a bien résumé les choses, je complèterai avec un élément qui est l’exclusivité. On part du principe que les visiteurs de mimu ne vont pas que sur mimu et notamment que la plupart d’entre eux visitent jpopdb. Du coup qd une news a déjà été postée par un confrère et est visible sur jpopdb, a moins d’avoir des précisions/corrections à apporter ou qu’il s’agisse d’une news capitale, on fait l’impasse pour se concentrer sur les news qui n’ont été postées encore nulle part, l’idée étant d’élargir le plus possible le panel d’infos globalement disponibles pour les fans français, qu’ils aillent sur mimu ou ailleurs.
Merci beaucoup pour vos réponses ! Je rejoins Shito sur le fait qu’hélas, il n’y a pas que mimu dans la vie, mais en même temps il faut bien reconnaître que pour les news sur la Jmusic hors Rock/Visual, niveau site généraliste vous n’avez qu’assez peu de concurrence !
C’est aussi certainement (en plus d’un choix éditorial assumé) ce qui fait qu’on trouve très peu de news sur ces Artistes chez vous, et en ce qui me concerne, je confesse que c’est tant mieux…
J’avoue que l’idée sous-jacente dans ma question, c’était de savoir comment vous arriviez à choisir les Artistes qui vont, nécessairement, gagner en visibilité sur la sphère francophone (en soi c’est déjà un coup de pouce auprès du public francophone si vous en parlez), et notamment les nouveaux venus. Il y a des newcomers tous les mois, certains ont droit à une news (c’est grâce à la brève sur Kaori Hayato que j’ai en fait guetté une éventuelle video par exemple, et j’aurais perdu au change dans le cas contraire !), d’autres hélas n’ont pas cette chance. Je suis plus que consciente du fait que vous ne pouvez pas être partout (et peut-être même, je dis bien peut-être, que vous ne savez pas tout… hm c’est difficilement concevable mais bon), mais parfois je me suis demandé comment certains debut singles réussissaient à vous convaincre d’en parler. J’imagine que la clause “artiste que l’on apprécie particulièrement” joue dans ce cas-là, tout simplement. Ou bien ? Pensez-vous que vous avez le nez pour dénicher les talents de demain ? Pensez-vous que vous pouvez créer un engouement typiquement francophone autour d’un Artiste complètement inconnu de tous ?
Bon, cela dit, pour en revenir à la délicieuse Kaori, il n’y avait vraiment pas une seule raison de ne pas en parler, de la photo à la chanson tout était parfait !
Intéressant comme sujet le choix des nouveaux artistes à présenter. Au Japon en 2007 plus de 350 nouveaux artistes ont fait leurs débuts major si je me souviens bien, et c’est sûr qu’on est loin d’en avoir présenté même 20%… Les critères de sélection ? Ca dépend aussi de la source mais essentiellement les artistes qu’on choisit de présenter sont soit révélés par un média jap qui emploie des formules choc qui sortent des formules promo habituelles, soit à l’origine d’un concept innovant, soit ont une particularité artistique ou marketing qui vaut une certaine curiosité, soit sont susceptibles de plaire au public occidental à défaut d’avoir à nos yeux une chance de marcher au Japon. Mais en effet le facteur subjectif joue grandement dans la plupart des cas.
Après on a pas la science infuse, et on rate sans doute une partie des new comers parce qu’on ne peut pas toujours être partout, et que la recherche de nouveaux talents a ses limites. Pour quelqu’un qu’on a raté, à moins d’une source de nos sources habituelles qui aurait l’heureuse idée d’en parler, on en est alors réduit à tomber dessus plus ou moins en même temps que tout le monde. Notre position dans ce cas c’est de faire un sujet de présentation beaucoup plus complet et analytique du succès réel par rapport au potentiel initialement exprimé (Shuchishin par exemple, je l’ai vu venir très tard moi…).
A titre d’exemples, on a été les premiers à parler en France de Naotarô Moriyama, Motohiro Hata, GReeeeN, Satomi Takasugi ou encore JERO, et ce sont des artistes dont le succès s’est confirmé par la suite. Pour d’autres comme JYONGRI, JUNE, Aira Mitsuki ou Kurumi Enomoto on a également été les premiers à les évoquer, et à défaut de succès japonais y a par la suite eu un engouement important de la fanbase occidentale qui justifie quelque part le “flair” qu’on a pu avoir. On est également en attente de ce que vont donenr d’autres artistes qu’on a présentés il y a pas très longtemps et qui produiront leurs premiers résultats dans un proche avenir : KCB, Itsco, Miho Fukuhara, Emi Tawata, Kusuo… Mais souvent, et ptet même le plus souvent, on se plante : certains potentiels que l’on présente comme intéressants tombent directement aux oubliettes : Tiana Xiao, JAY’ED, Mebius, Yuki-K ou encore Mini-Box, à une ancienneté plus ou moins importante ils n’ont en tout cas marqué personne ! Mais après tout s’ils ont pu intéresser ne serait-ce qu’une personne ou deux la news était déjà rentable, tant qu’on ne noie pas sans cesse les artistes réellement intéressants dans un flot de nouveautés pas forcément bien choisies.
Pour finir sur le potentiel de génération d’un succès purement localisé chez nous, honnêtement je pense que c’est faisable. Par exemple sans jouer les faux modestes je pense que 101A nous doit une bonne partie de sa fanbase française. On a eu un coup de coeur, on a co-organisé un concert avec pas mal de promo autour, et on est probablement à l’origine de la plus grande part du petit succès commercial que le groupe peut avoir en France. GReeeeN a commencé à être évoqué sur les forums français après mon billet sur le mimu-blog y a quelques temps, et Motohiro Hata beaucoup l’ont découvert avec la critique de Uroko. Disons que notre force de frappe et une certaine crédibilité nous permettent sans doute, comme d’autres sites du genre, d’être un bon support promo pour les artistes. Mais on estime pas être là pour faire dépenser de l’argent aux fans, et donc sauf réel gros coup de coeur à côté duquel on a peur que les gens passent (101A, GARI…) on limite les opérations promo. Et puis au final, c’est quoi qu’il en soit toujours le public qui décide de ce qui doit marcher ou non, les fans ne sont pas des moutons, on est juste là pour pointer certaines choses du doigt !
Ah, merci, j’avais pas l’info pour 2007 (les stats de la RIAJ s’arrêtent à 2006)… Globalement je pense que je parviens à cerner comment vous procédez. Je suis plus souvent dans une logique d’exhaustivité (ou en tous cas c’est le but même s’il est clairement inaccessible), et votre façon de faire est une approche intéressante, qui passe par de la sélection et de l’analyse avant même de répercuter l’info.
“Mais on estime pas être là pour faire dépenser de l’argent aux fans” : je pense que le principe de faire découvrir des Artistes ne s’apparente pas tant à ça, qu’à développer la curiosité des visiteurs. Quand vous faites une simple news (je ne parle évidemment pas des évènements de plus grande ampleur) vous ne pouvez pas vérifier si les visiteurs iront acheter ou télécharger des titres de l’Artiste en question, mais au moins, quelle que soit la façon qu’ils choisissent de découvrir l’Artiste conseillé (ou déconseillé parfois aussi !), ils ont eu une démarche de curiosité. L’achat se fera ou non à la suite de ça, et ça échappe de toutes façons à celui qui a transmis l’info. Le simple fait de parler d’un Artiste que la plupart des visiteurs ne connaissent pas, ne les pousse pas nécessairement à acheter, mais au moins, s’ils tombent sur, je sais pas moi, une performance télé, une video en streaming, etc… ils auront peut-être le réflexe de se dire : “ah tiens, mimu en a parlé, voyons ça quand même”. Et au lieu de zapper, ils tendront l’oreille et s’ouvriront des horizons insoupçonnés. C’est toujours bon à prendre, qu’il y ait achat au final ou pas. C’est comme ça qu’on fait “progresser” une communauté je pense. Et vous y contribuez beaucoup. Depuis un an, donc. Donc bon anniversaire, la boucle est bouclée, j’vous embête pu !
Bon, je vais avoir l’air d’arriver un peu après les évènements, mais j’ai tout de même envie de réagir, notamment à propos de la question des nouveaux artistes qui me tient particulièrement à cœur (lady doit s’en souvenir lol).
“Pensez-vous que vous pouvez créer un engouement typiquement francophone autour d’un Artiste complètement inconnu”. Personnellement ça me paraît difficile (surtout s’il ne s’agit pas d’une jolie chanteuse solo) mais Shito a prouvé le contraire (101A), donc… ça reste possible.
Et comme disait Shito sur les critères de sélections, les sites japonais sont souvent derrière. Ils ont plus “d’éléments” que nous, donc quand ils parlent de qqn, on donne du crédit à leur choix. Le fait qu’ils en parlent est d’ailleurs un atout parmi d’autres pour un possible succès de l’artiste en question.
Enfin, intervient aussi un autre facteur, celui du temps. Kana Nishino, Shuchishin, rain book, font partie des noms que j’ai vu passer mais que faute de temps j’ai du me résoudre à écarter.
“Je suis plus souvent dans une logique d’exhaustivité”. Et c’est un fabuleux atout pour TP, grâce au combo biographie + critique PV + contenu DL ! Mais pour mimu, ce serait moins opportun car nous ne mettons ni contenu (son/vidéo) ni critique dans nos news (et nos critiques étant plus longues on en produit moins). Lors d’une “news newcomer”, seul le texte et/ou l’image (voire éventuellement une fenêtre YouTube) vont nous permettre de générer “l’envie découverte” chez le visiteur (contre bio, photo, critique, captures et lien sur TP^^). Bref, je pense qu’il faut faire avec les particularités de chaque site
PS : pour ce qui est des artistes Rock(/Visual), il n’est pas exclus qu’on en trouve un peu plus à l’avenir :rolleyes:
Moi je dis : Joyeux Anniversaire à Mimu ^^/
Continuez comme ça ! On ne s’en lasse pas !
(mais c’est vrai que j’aurais dis 2 ans, pas 1)
Ah, je pensais que c’était fini mais je m’aperçois que le sujet rend bavards ! J’ai bien fait de repasser !
“Bref, je pense qu’il faut faire avec les particularités de chaque site” : évidemment et je ne me permettrais pas de l’envisager autrement. Je me disais surtout que l’approche était complètement différente et j’étais curieuse. Comme je l’ai dit, votre façon de choisir présuppose une analyse en amont, une hiérarchisation des informations, etc… que je ne cherche pas à faire et qui, pour tout dire, ne m’effleure pas pour les raisons sus-citées (=exhaustivité). Mais je ne sous-entendais certainement pas que l’une ou l’autre des méthodes était plus valable, ni qu’il devrait y avoir uniformisation (surtout pas) des pratiques. Je trouverais juste très intéressant que les webmasters de sites généralistes communiquent plus sur leur façon de fonctionner leur ligne éditoriale, etc… entre eux ou pas d’ailleurs, car de toute évidence nous avons beaucoup à apprendre de la façon de procéder les uns des autres. Par exemple vous avez l’air, d’après ce que je comprends,d’inclure dans votre façon de choisir vos sujets des facteurs tels que la notoriété, les techniques de com du label ou de l’agence, les résultats commerciaux et/ou publics… et c’est donc un angle différent, c’est très enrichissant d’essayer cette espèce de jeu de rôle où on imagine comment les autres envisagent le business, d’une certaine façon. Certainement que vos sources d’info (media à part évidemment) sont par exemple complètement différentes des nôtres, aboutissant à un angle de vue sur le milieu nécessairement différent. Par exemple j’ai eu l’impression de bouffer du Kana Nishino et d’y voir un marketing plutôt intrusif, quand apparemment elle n’a qu’à moitié réussi à convaincre les newsmakers du site. C’est surtout ça qui motivait mes questions, et certainement pas le sous-entendu que mimu devrait être exhaustif. Après, je pense que beaucoup de lecteurs aimeraient qu’il y ait toujours plus de news et de reviews sur le site mais on va pas vous réduire en esclavage non plus, et d’une certaine façon, le tri que vous faites en choisissant de ne pas parler de certains Artistes a autant d’importance que lorsque vous décidez de faire une news.
“à propos de la question des nouveaux artistes qui me tient particulièrement à cœur (lady doit s’en souvenir lol)” c’est assez frappant, quand on connaît déjà un rédacteur, de voir immédiatement ce qu’il apporte de personnel lorsqu’il intègre un site, sans pour autant travestir l’esprit du site pour autant. Tu n’as même pas besoin de signer tes news !